forest

Last week was the start of the second part of Lilla Rogers e-course “Make art that sells” and the market we were looking into were all kinds of paper goods, such as cards, wrapping papers, stationary, calendars. This market wasn´t new to me, as I already licensed art for all kinds of paper products in the past, but there was still a lot of new helpful info.

The assignment for this week was exactly what I was hoping for, two christmas greeting cards including christmas ornaments and/or candy. I love Christmas, so this was just perfect.

Lilla encouraged us to try new things and I didn´t want to stay in my old christmas comfort zone, this is why I decided to go with two very different concepts. One cute, with a lot of details to discover, the other one more grown up, but both with limited colour palettes. You can see some of my sketches above and here are my very merry christmas cards. I submitted the forest scene. Which one is your favorite?

Letzte Woche hat der zweite Teil von Lilla Rogers e-Kurs “Make art that sells” begonnen und das Thema war dieses Mal der Papeteriemarkt, also Karten, Geschenkpapiere, Kalender und viel mehr. In diesem Bereich habe ich schon einige Designs für verschiedene Verlage lizenziert, trotzdem gab es einige Informationen, die neu und hilfreich für mich waren.

Diese Woche sollten wir zwei Weihnachtskarten mit dem Thema Weihnachtsschmuck und/oder Süssigkeiten entwerfen. Perfekt für mich, da ich Weihnachten liebe.

Da uns Lilla immer wieder ermutigt, Neues auszuprobieren, wollte ich nicht in meiner alten Weichnachtskartenschiene bleiben und habe mich für zwei verschiedene Konzepte entschieden. Ein Drolliges, mit vielen Details zum Entdecken, eins mehr erwachsen, aber beide mit limitierten Farbpaletten. Oben zeige ich ein paar meiner Skizzen, unten könnt Ihr meine fertigen Karten sehen. Eingereicht habe ich die Karte mit der Waldszene. Welche gefällt Euch besser?

Last weekend I went into the forest with my mum to collect mushrooms. I already mentioned in a previous post, that I originate from a nation (czech), where collecting mushrooms belongs to the national sports. My mum could have broken legs, high fever, hungry kids could scream the place, it could rain cats and dogs, but if there was an even small chance that mushrooms are growing, she would put her boots on and go.

We were lucky enough to find some nice exemplars (yellow boletus, birch boletus, slippery jacks, blushers, lactarius delicious and some others). Stupid me, I forgot to take my camera, otherwise I could have shown you the most beautiful fly agaric. Next time. I´m sure it wasn´t the last excursion into the forest this season.

Am letzten Wochenende war ich mit meiner Mama im Wald Pilze sammeln. Wie ich bereits in einem früheren Beitrag erwähnt habe, gehöre ich einer (tschechischen) Nation an, für die Pilzesammeln so etwas wie ein Nationalsport darstellt. Meine Mutter könnte gebrochene Beine oder hohes Fieber haben, die KInder könnten vor Hunger das Haus zusammenschreien, es könnte wie aus Kübeln schütten, aber wenn auch nur eine geringe Chance bestünde, daß Pilze wachsen, würde sie ihre Stiefel schnüren und losziehen.

Wir hatten das Glück, ein paar wirklich hübsche Exemplare zu finden (Steinpilze, Birkepilze, Butterpilze, Reizker und einige andere). Dumm wie ich bin, habe ich leider meine Kamera vergessen, sonst hätte ich Euch ein paar wunderschöne Fliegenpilze zeigen können. Das nächste mal. Ich bin sicher, es war nicht der letzte Sammelausflug für diese Saison.